Das Forum der GAG

Petzl hat zur alten Version vom Croll den folgenden Aufruf zur Sichtprüfung herausgegeben:
www.petzl.com/en/pro/safety-information-croll-B16AAA


Gruß
Björn

Danke fürs Veröffentlichen Björn!
Werde meinen Croll und auch den Stop am WE gleich mal checken!

Glück auf!
Pit

Tut mir leid, als Ossi mit 52 Jahren reicht mein Englisch nicht um den Sinn zu erfassen.

Es hat den Nietkopf abgesprengt. Wie das gehen soll ist mir allerdings schleierhaft.

Für Dich als alten Ossi hab ich jetzt nach Russisch gesucht, leider nicht fündig geworden. Du wirst mit der inzwischen auch verfügbaren deutschen Fassung vorliebnehmen müssen....

http://www.petzl.com/de/pro/safety-info ... -B16AAA-de

Schade, russisch hätte hervorragend funktioniert, wäre eine super Übung gewesen !

Gibt eine Entwarnung von Petzl:

Wenn die Druffis im rauen Offshore-Bereich mit Salzwasser und anderen korrosiven Stoffen arbeiten, müssen sie sich nicht wundern, dass ihr Blechzeug den Geist aufgibt.
Steht so wohl auch in der Petzl Anleitung

Wieder nur auf Englisch: http://www.petzl.com/en/pro/news/safety ... content=en

Habe noch zwei neue alte Crolls abzugeben, hat da jemand Interesse dran?
Zudem eine neue alte Pantin links (schwarz)

PN bitte